martes, 18 de enero de 2011

comentario Iliada II

Allí una contienda se había entablado y dos hombres pleiteaban por la pena debida a causa de un asesinato:
uno insistía en se había pagado todo en su testimonio público y el otro negaba haber recibido nada y ambos reclamaban el recurso a un árbitro para el veredicto.

Escena del escudo de Aquiles.
Explica la resolución de una disputa por el pago de una poine (precio de la sangre) tras un asesinato.
Se celebra ante un tribunal arbitral de ancianos en el ágora.
La causa de la disputa es si se ha realizado el pago, parece entonces que la comunidad controla la no toma de venganza una vez aceptado el pago.
Se trata de un segundo paso hacia la superación de la venganza.
El primero es el establecimiento del precio de la sangre.
El segundo es este del control de si se ha realizado el pago.
El tercero será la sustitución de la negociación y del cobro por la comunidad que ratificará el pago o entregará para la pena (normalmente la muerte a manos del ofendido) si no se ha aceptado la poine por uno o no se ha podido pagar por el otro.